罗温·艾金森,安娜玛丽亚·玛琳卡,约翰·莱特,马克·希普,露西·科乎,艾丹·麦克阿德尔,肖恩·丁沃,休·西蒙,李奥·斯塔

迈克尔·凯恩,摩根·弗里曼,艾伦·阿金,乔伊·金,安-玛格丽特,克里斯托弗·洛伊德,彼得·塞拉菲诺威茨,马特·狄龙,玛丽亚·迪齐亚,希芳·法隆,约翰·奥提兹,基南·汤普森,凯特琳·卡尔森,乔什·帕斯,南希·卡斯特罗

艾米莉·莫迪默,伍迪·哈里森,凯特·玛拉,本·金斯利,爱德华多·诺列加,托马斯·克莱舒曼

Jaime Lorente,威廉·米勒,帕科·图斯,米歇尔·珍娜,路易斯·托萨尔,欧内斯特·艾戴里欧,阿德里亚娜·托雷维哈诺,曼诺罗·索洛,费尔南多·卡约,文森特·罗米洛,José Manuel Poga,佩普·托萨,Paula del Río,里卡多·德巴雷罗,Xosé Barato

安东尼·麦凯,塞缪尔·杰克逊,尼古拉斯·霍尔特,杰西·厄舍,科尔姆·米尼,保罗·本-维克托,格雷戈里·艾伦·威廉斯,迈克尔·哈尔尼,尼娅·朗,泰勒·布莱克,罗达·格里菲丝,吉尔·简·克莱门茨,杰森·戴维斯,克雷格·韦茨巴赫尔,克里斯·加恩,大卫·马尔登那多,格拉伦·布莱恩特·班克斯,杰伦·戈登,扎克·哈内尔,卡梅伦·布鲁姆布罗,詹姆斯·杜蒙特,Daniel Johnson

任贤齐,张柏芝,苏永康,陈逸宁,邓萃雯,曾志伟,葛民辉

艾丽·范宁 , 贾斯蒂斯·史密斯 , 科甘-迈克尔·凯 , 亚历山德拉·希普 , 维吉尼亚·加德纳 , 卢克·威尔逊 , 妮可·福斯特 , 费利克斯·马拉德 , 拉马尔·约翰逊 , 王明 , 凯莉·奥哈拉 , Sofia Hasmik , Paige Neuenschwander , Jack DeVillers , Andrew Van Camp

Harshvardhan Rane,Mawra Hocane,Vijay Raaz,Murli Sharma,Manish Choudhary,Anurag Sinha,Sudesh Berry

詹姆斯·诺顿,丹尼尔·拉蒙特,艾琳·奥希金斯,瓦莱丽·奥康纳,瓦伦·凯恩,基思·麦克利恩,希沃恩·麦克斯维尼,克里斯·科里根,妮芙·麦克高迪,考兰·伯恩,斯特拉·麦克考斯克,罗伊森·加拉格尔,尼格尔·奥尼尔,éva Morris,Laura Hughes,Grace Hanna,Carol Moore,Sean Sloan,Rhoda Ofori-Attah,Asher De Silva,Libby McBride,Shiloh De Silva,Eva Akinsehinde

三木真一郎,饭冢雅弓,池泽春菜,桧山修之,难波圭一,铃置洋孝,矢尾一树,根谷美智子,平松晶子,中尾隆圣

金甲洙 朱镇模 金美淑

田中真弓 林原惠美 伊仓一惠 西村知道 宫村优子 伊藤健太郎 爱河里花子 横山智佐 神奈延年 挂川裕彦 玄田哲章

大仙衙门 (2016)

刘瑜峰,张馨月,朱唤阳,刘文杰,李林峰,徐俊杰,吴林翰,张歆雅,张喆,樊兴,王上颉,黄柏熹,杨晓东,连淮伟,程旭,邓昆,张恪惟,姜程程,路依凡,王彦,冯政嘉

松山研一,室毅,满岛光,吉冈秀隆,田中美佐子,江口德子,柄本佑,黑田大辅,笹野高史,绪形直人,药师丸博子

纳尼,萨曼莎·鲁斯·帕布,苏迪普,Santhanam,Srinivasa Reddy

凯瑟瑞·苏雷什,K. Selvaraghavan,Murugadass,Lizzie Antony,Kanna Ravi,Vinoth Munna,Subramani,Chellapandi,Bigil Veeramani,Asuran J.K,Vinod Munna,Aravind,R.J. Murugan,Murugan,Akhilesh

杰弗里·迪恩·摩根,凯拉·塞吉维克,麦蒂森·达文波特,娜塔莎·卡利斯,杰伊·布拉泽奥,马修·保罗·米勒,格兰特·秀

戴夫·戴维斯,梅纳什·莱斯蒂奇,玛尔琪·哥德曼,林恩·科恩,弗雷德·迈拉麦德,伊森·斯通,Les Gardonyi,Ronald Cohen,Nati Rabinowitz,Moshe Lobel,Efraim Miller,Lea Kalisch,Hunter Menken,Emilio Vitolo,Logan Macrae,Spencer Zender

肖恩·宾,卡里斯·范·侯登,金伯莉·尼克松,埃迪·雷德梅恩,大卫·沃纳,安迪·尼曼,约翰·林奇,蒂姆·麦克纳尼,约翰尼·哈里斯,埃蒙·埃利奥特,泰格·格南德特

安东尼·霍普金斯,爱德华·诺顿,拉尔夫·费因斯,哈威·凯特尔,艾米丽·沃森,玛丽-露易丝·帕克,菲利普·塞默·霍夫曼

加里·奥德曼,克里斯汀·斯科特·托马斯,莉莉·詹姆斯,本·门德尔森,斯蒂芬·迪兰,萨缪尔·韦斯特,汉娜·斯蒂尔,罗纳德·皮卡普,乔丹·沃勒,理查德·拉姆斯登,安娜·伯内特,尼古拉斯·琼斯,查理·帕尔默·罗斯韦尔,布赖恩·佩蒂福,菲利普·马丁·布朗,安杰莉克·琼,希尔顿·麦克雷,詹姆斯·伊莱斯,杰瑞米·查亚德,马汀·麦格,迈克尔·海登,迈克尔·博特,皮普·托伦斯

托比·琼斯,安妮·雷德,西妮德·马修斯,黛博拉·芬德莱,卡尔·约翰逊,Cecilia Noble,Frederick Schmidt,Manjinder Virk

蒂姆·罗宾斯,摩根·弗里曼,鲍勃·冈顿,威廉姆·赛德勒,克兰西·布朗,吉尔·贝罗斯,马克·罗斯顿,詹姆斯·惠特摩,杰弗里·德曼,拉里·布兰登伯格,尼尔·吉恩托利,布赖恩·利比,大卫·普罗瓦尔,约瑟夫·劳格诺,祖德·塞克利拉,保罗·麦克兰尼,芮妮·布莱恩,阿方索·弗里曼,V·J·福斯特,弗兰克·梅德拉诺,马克·迈尔斯,尼尔·萨默斯,耐德·巴拉米,布赖恩·戴拉特,唐·麦克马纳斯

迈赫什·巴布,普拉卡什·拉贾,伽罗·阿德瓦尼,亚什泊尔·沙玛,萨拉特·库马尔,布拉玛吉,P·拉维·尚卡尔,德瓦拉杰

N. T. Rama Rao Jr.,特丽莎·克里希南,Karthika Nair

休·杰克曼,帕特里克·斯图尔特,伊恩·麦克莱恩,法米克·詹森,詹姆斯·麦斯登,哈莉·贝瑞,安娜·帕奎因,雷·帕克,丽贝卡·罗梅恩,布鲁斯·戴维森

阿卢·阿尔军,法哈德·法西尔,拉什米卡·曼丹娜,贾加帕蒂·巴布,普拉卡什·拉贾,达南再也,苏尼尔,哈里什·乌达曼,维尼拉·基肖尔,安那莎·巴拉德瓦杰,拉伊斯卡尔·阿宁吉,萨曼莎·鲁斯·帕布,拉奥·拉梅什,戴亚南德·雷迪

纳尼,萨曼莎·鲁斯·帕布,苏迪普,Santhanam,Srinivasa Reddy

帕斯卡尔·贝内泽,多米尼克·皮侬,玛丽-洛尔·杜尼亚克,让-克洛德·德雷菲斯,嘉莲·维雅,迪基·奥尔加多,安妮-玛丽·皮萨尼,Boban Janevski,Mikael Todde,Edith Ker,吕菲斯,Jacques Mathou,霍华德·沃侬,奇克·奥尔特加,西尔维·拉古纳,多米尼克·扎尔迪,莫里斯·拉米,马克·卡罗

刘易斯·麦克杜格尔,西格妮·韦弗,菲丽希缇·琼斯,连姆·尼森,托比·凯贝尔,本·摩尔,詹姆斯·梅尔维尔,多米尼克·博伊尔,詹尼弗·林,摩根·赛姆斯,弗瑞达·帕尔森,旺达·奥普琳斯卡

托比·斯蒂芬斯,克劳迪·布莱克利,安迪·尼曼,巴布·塞赛,蒂姆·麦克纳尼,劳拉·哈里斯,丹尼·戴尔,Sándor Boros,莱文特·特尔克伊,John Frankish,李亚男

罗温·艾金森,克里斯汀·斯科特·托马斯,玛吉·史密斯,帕特里克·斯威兹,塔姆欣·伊格顿,艾米莉娅·福克斯

金东旭,朴智焕,徐现宇,朴世婉,李承宇,崔广日

朱恩·斯奎布,弗莱德·赫钦格,帕克·波西,克拉克·格雷格,希尔达·布瓦雷,蔡斯·基姆,卡罗尔·塞特罗内,理查德·朗德特依,希拉·科西,安妮·奥唐纳,佐伊·沃斯,大卫·朱利安尼,鲁本·拉巴萨,妮可·拜尔,奎因·贝齐克,邦尼·莱文,安妮·科尔岑,卡洛儿·佩尼亚,艾维·琼斯,桑德拉·李·吉姆佩尔,艾丹·弗斯克,马尔科姆·麦克道威尔

门德巴亚·达格瓦多,恩克苏维辛·巴加,曾格尔·欧云巴特,多尔达格瓦·迈格马尔,巴扬巴特索格特·达辛亚姆,宗勃特·恭布,图穆尔胡亚格·特塞格米德

迈克尔·法斯宾德,凯瑟琳·沃特斯顿,比利·克鲁德普,丹尼·麦克布莱德,德米安·比齐尔,卡门·艾乔戈,朱西·斯莫利特,考莉·埃尔南德斯,艾米·西米茨,纳撒尼尔·迪安,亚历山大·英格兰,本杰明·里格比,乌利·拉图基孚,泰丝·哈乌布里奇,罗蕾莱·金,哈维尔·博泰特,詹姆斯·弗兰科,盖·皮尔斯,劳米·拉佩斯

里克森·特维兹,瓦格纳·马拉,乔斯·多蒙特,丹尼尔·泽托,爱德华多·路易斯,路易斯·费利佩·达·席尔瓦·科斯塔,加布里埃尔·迪亚士·达·科斯塔·席尔瓦,赛尔顿·梅罗,斯蒂恩·内塞西安,特卡·佩雷拉,鲁妮·玛拉,莱蒂西亚·库尼亚·卡马拉·佩雷拉·德卡瓦略,拉斐尔·德·拜尔斯,马丁·辛,伊拉·戈麦兹,热苏伊塔·巴尔博萨,查尔斯·帕拉文蒂,莱安德鲁·菲尔米诺,安德烈·拉米罗,纳尔逊·泽维尔,阿德里亚诺·加里布,儒利奥·安德拉德,克里斯汀·阿曼普

Tom Oldham [旁述·英语],刘佳 [旁述·普通话],張裕東 [旁述·粤语]